It may not completely be a true translation since I don't know Japanese or Chinese. (Guess I really should usually include things like this disclaimer!). In any case take pleasure in and allow me to really know what you think.mayortommy claimed: what is The obvious way to take care of subtitles when 2 figures in the movie are talking simultaneously